(S05EP23) En congé, Mac replonge dans une veille affaire. Il soupçonne un homme qui vient de purger une peine de prison pour un délit de fuite de protéger le véritable coupable. Pendant ce temps, Lindsay annonce à Danny que le premier bébé du CSI est en route!

Réalisation :
Alex Zakrzewski

Scénario :
Pam Veasey

Avec :
Gary Sinise (Détective Mac Taylor)
Melina Kanakaredes (Détective Stella Bonasera)
Carmine Giovinazzo (Danny Messer)
Hill Harper (Dr Sheldon Hawkes)
Eddie Cahill (Détective Don Flack)
Anna Belknap (Lindsay Monroe)
AJ Buckley (Adam Ross)
Robert Joy (Dr Sid Hammerback)
Geoff Meed (Ronny Desoto)
Charles S. Dutton (Talmadge Neville)
Mare Winningham (Katharine Donovan)
Cynthia Addai-Robinson (Dre Karita Neville)
Brendan Kelly (Nick Donley)
Mandi Kreisher (Maris Donovan)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Wouja3 lqalb
• Un si grand soleil
• Malory Towers (v.f.)