(S06EP23) Shane Casey, un dangereux criminel, est capturé par Flack, mais il parvient à s'échapper. Alors que toute l'équipe du CSI tente de le retrouver, une piste laisse penser que Danny, en vacances avec Lindsay et leur fille, sera sa prochaine cible.

Réalisation :
Duane Clark

Scénario :
Trey Callaway
Zachary Reiter

Avec :
Gary Sinise (Détective Mac Taylor)
Melina Kanakaredes (Détective Stella Bonasera)
Carmine Giovinazzo (Danny Messer)
Hill Harper (Dr Sheldon Hawkes)
Eddie Cahill (Détective Don Flack)
Anna Belknap (Lindsay Monroe)
AJ Buckley (Adam Ross)
Robert Joy (Dr Sid Hammerback)
Edward Furlong (Shane Casey)
Danny Nucci (Officier Nicholas Henderson)
Adam John Harrington (Officier Noonan)
Ashley Dyke (Angela Isley)
Jim Sharp (Ethan Ganz)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• OPJ, Pacifique Sud
• Nous les barbares
• Au bord du lac