(S02EP04) L'équipe va dans un magasin où deux jeunes voleurs ont pris des otages parce que leur plan d'évasion a mal tourné.

Réalisation :
Érik Canuel

Scénario :
James Hurst

Avec :
Enrico Colantoni (Sergent Gregory Parker)
Hugh Dillon (Ed Lane)
Amy Jo Johnson (Jules Callaghan)
David Paetkau (Sam Braddock)
Michael Cram (Kevin Wordsworth)
Sergio Di Zio (Mike Scarlatti)
Mark Taylor (Lewis Young)
Jessica Steen (Donna)
Tattiiawna Jones (Winnie Camden)
Jesse Wheeler (Donnie)
Dewshane Williams (Adam)
Phillip Jarrett (David)
Janet Bailey (Olivia)
Colin Doyle (Ashton)
William Poulin (Scotty)
Austin Ball (Jeff)
Eli Goree (Jermaine)
Genelle Williams (Taraleigh)
Catherine McNally (Christine)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Il Paradiso Delle Signore
• Wish
• Al amana