(S02EP07) Le nord de la Californie est frappé par une série de feux de forêt. Un patrouilleur sauve une femme handicapée alors que le feu les encercle. Au Costa Rica, un bateau de plaisance chavire dans l'océan. Une tornade s'abat sur un grand magasin bondé.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• À la lueur des étoiles
• Balade sur les chalk streams anglais
• Les inventeurs de la pêche