(S06EP24) Une brèche dans la sécurité à la demeure de SecNav mène à la mort d'un agent de la douane. Gibbs et toute l'équipe doivent alors travailler de concert avec le ICE et le FBI pour retrouver le tueur. Tony affronte enfin Michael Rivkin.

Réalisation :
Tony Wharmby

Scénario :
Jesse Stern

Avec :
Mark Harmon (Agent spécial Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (Agent spécial Anthony DiNozzo)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
David McCallum (Dr Donald «Ducky» Mallard)
Cote de Pablo (Ziva David, agent de liaison au Mossad)
Sean Murray (Agent spécial Timothy McGee)
Rocky Carroll (Directeur Leon Vance)
Joe Spano (Agent du FBI T.C. Fornell)
Jude Ciccolella (Phillip Davenport)
Merik Tadros (Michael Rivkin)
Jaime Muray (Agente Julia Foster-Yates)
William Allen Young (Directeur du FBI Barry Hutchins)
Tom Kemp (Len Gregory)
Steven M. Gagnon (Directeur de la CIA Roger Kirkwood)
John Wickersham (Agent Thomas Sherman)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Métamorphose en 3 temps
• Le fils prodige
• Famille magique