(S01EP04) L'arrêt au Relais 381, seul point de ravitaillement sur la route Billy-Diamond, prend une tournure imprévue lorsque Charles-Édouard et Pascal tombent en panne avec un véhicule tout-terrain et que la moto de Marie-Claude s'enlise dans la boue.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Les avions du bout du monde
• D'autres vies que la sienne
• Un pêcheur entre deux mondes