(S01EP06) Tom doit prendre les choses en main et éloigner les loups de sa propriété. En Caroline du Nord, l'eau vient à manquer pour Eustace, ce qui entraîne la fermeture de l'île de la Tortue. Une simple erreur pourrait coûter à Marty tout ce qu'il possède.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Les sangliers du Haut-Rhin
• Les sangliers du pic Saint-Loup
• Morvan, la terre des eaux