Suite à la découverte des blessures que son père a faites à sa mère, Ariane coupe les ponts avec son père. Tout le monde attend avec impatience le retour de Marc. Camille ne parvient pas à se faire une nouvelle vie à Toronto.

Avec :
Gilles Pelletier (Benjamin Thompson)
Robert Toupin (Allan Thompson)
Charlotte Boisjoli (Adrienne Chevalier)
Patricia Nolin (Camille Rousseau)
Roger Léger (Yves Tanguay)
Guy Provost (Léon Tanguay)
Pascale Montpetit (Mireille Tanguay)
Caroline Claveau (Nathalie Rousseau)
Hélène Loiselle (Lisette Tanguay)
Michel Forget (Clément Rousseau)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Angels in America (v.f.)
• Pico
• Les Invisibles