(S01EP06) La recherche d'une voiture volée prend une tournure personnelle pour Darren Bruner. L'officière Marjorie Bruner, son épouse, a localisé le suspect sur une route isolée sans issue. De son hélicoptère, Darren ne peut toutefois pas lui venir en aide.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La citrouille, moins courge qu'elle n'en a l'air
• Chevreuil, ce joyau négligé
• Au bout, c'est la mer