(S11EP08) Le fils de 15 ans d'un policier blessé par balle doit prendre une décision difficile. Abby et Dubenko tentent de convaincre une jeune fille souffrant d'une appendicite de se faire opérer rapidement. Bien qu'épuisée, Chen est de retour au travail.

Réalisation :
Jonathan Robert Kaplan

Scénario :
Joe Sachs

Avec :
Leland Orser (Dr Dubenko)
Laura Ceron (Chuny)
Troy Evans (Frank)
Oliver Davis (Alex)
Monica Garcia (Benita Escobar)
James Macdonald (Gary McWayne)
Heidi Mokrycki (Mallory)
Carlos Pena (Arlo Escobar)
Chris Spencer (Keith Trager)
Shontina Vernon (Mme Trager)
Lynn A. Henderson (Olbes)
Paul Ambrus (Pendleton)
Aaron Beyer (Travis)
Patrick Dollaghan (Tommy)
Erick Forte (Dwight Nelson)
Ralph Grairl (Steve Sakabu)
Jane Galloway Heitz (Pearl Gellin)
Chris Hendrie (Capitaine Crawford)
Jordan Anita Moseley (Carolyn Trager)
Winston J. Rocha (Eddie Escobar)
Atticus Todd (Chris Sakabu)
Madchen Amick (Wendall Meade)
Deezer D. (Malik)
Rusty Joiner (Brett)
Ron Perkins (M. Elmore)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Il Paradiso Delle Signore
• Berthe is dead but it's ok
• Nous les barbares