(S11EP21) Carter s'envole pour Paris pour aller voir Kem, dont la mère est gravement malade. Il lui propose de retourner en Afrique et de repartir à zéro. Neela, Abby et Ray multiplient les erreurs. En thérapie de couple, Sam livre le fond de sa pensée.

Réalisation :
Christopher Chulack

Scénario :
John Wells

Avec :
Eion Bailey (Jake Scanlon)
Sally Ann Brooks (Allison)
Jordan Calloway (K.J.)
Pat Carroll (Rebecca Chadwick)
Troy Evans (Frank Martin)
Louise Fletcher (Roberta 'Birdie' Chadwick)
Scott Grimes (Dr Archie Morris)
Molly Hagan (Meredith Smart)
Jay Harik (Seiger)
Hassan Johnson (Darnell)
Sally Livingstone (Allison)
Alexis Michalik (Michel Timbaud)
Katie Mitchell (Shelley)
Susan Moncur (Fabienne Elmont)
Thandie Newton (Makemba 'Kem' Likasu)
James Otis (Brixton)
Bob Rusch (Lillion)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Peaky Blinders
• Brokenwood
• Kaamelott