(S05EP08) En 2012, Sylvain et Simon acquièrent une petite maison ouvrière de Montréal-Est. Elle manque d'amour, mais ils vont la mettre à leur goût. Après plusieurs rénovations, la fonctionnalité n'y est pas, Sylvain veut vendre! Malheur, leur maison flambe!